Épisode :
L’excitation monte alors que nous suivons un groupe d’élèves et leur professeur lors d’une sortie scolaire ; ils y rencontrent un autre groupe d’élèves avec qui leur désir commun déborde.
Après l’arrivée de Mlle Suomi et de ses élèves à la plage de Yarimoku, ils tombent sur un groupe d’élèves locaux en pleine effervescence sexuelle et décident d’organiser un cours d’éducation sexuelle d’un genre particulier.
