Épisode :
Hinata file le parfait bonheur avec son époux, son amour de jeunesse ; pourtant, elle dissimule un passé qu’elle ne peut lui révéler. À l’occasion d’une réunion d’anciens élèves, elle espère régler ce problème lié à son passé, mais elle tombe nez à nez avec son ancien professeur, Sawaki. Connu pour aider ses élèves à surmonter leurs difficultés, Sawaki est, pour Hinata, l’homme avec qui elle a perdu sa virginité et qui l’a initiée à la sexualité. Bien qu’elle souhaite lui présenter ses excuses, Hinata n’y parvient pas ; au contraire, le souvenir de leur passé commun éveille en elle une certaine excitation.
